{"id":7509,"date":"2025-04-14T15:15:49","date_gmt":"2025-04-14T15:15:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/?post_type=story&#038;p=7509"},"modified":"2025-05-08T20:32:43","modified_gmt":"2025-05-08T20:32:43","slug":"le-depistage-precoce-une-etape-importante-dans-le-traitement-du-cancer","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/stories\/le-depistage-precoce-une-etape-importante-dans-le-traitement-du-cancer\/","title":{"rendered":"Le d\u00e9pistage pr\u00e9coce : Une \u00e9tape importante dans le traitement du cancer"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignwide\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile full has-background\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(29,134,128) 0%,rgb(29,134,128) 100%)\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<span style=\"color: white\">\n\n\n<h1 style=\"font-style:normal;font-weight:600;\" class=\"wp-block-post-title\">Le d\u00e9pistage pr\u00e9coce : Une \u00e9tape importante dans le traitement du cancer<\/h1>\n\n\n<\/span>\n\n\n\n<div style=\"display: flex; flex-flow: row nowrap;\">\r\n    <p class=\"text-descriptive\" style=\"color: white;\">Share this article<\/p>\r\n                <p style=\"margin-left: 2rem;\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/www.merck.ca\/en\/?post_type=story&amp;p=5882\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\">\r\n        <path fill=\"#ffffff\" d=\"M6.023 16L6 9H3V6h3V4c0-2.7 1.672-4 4.08-4 1.153 0 2.144.086 2.433.124v2.821h-1.67c-1.31 0-1.563.623-1.563 1.536V6H13l-1 3H9.28v7H6.023z\"><\/path>\r\n    <\/svg>\r\n    <\/a><\/p>\r\n                \r\n                <p style=\"margin-left: 2rem;\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fwww.merck.ca%2Fen%2F%3Fpost_type%3Dstory%26p%3D5882\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\">\r\n        <path fill=\"#ffffff\" d=\"M15.205 0H.695C.299 0 0 .3 0 .7v14.7c0 .3.298.6.696.6h14.608c.398 0 .696-.3.696-.7V.7c-.1-.4-.398-.7-.795-.7zM4.671 13.6H2.385V6H4.77v7.6h-.1zM3.578 5c-.795 0-1.392-.7-1.392-1.4 0-.8.597-1.4 1.392-1.4.795 0 1.39.6 1.39 1.4-.098.7-.695 1.4-1.39 1.4zm9.938 8.6H11.13V9.9c0-.9 0-2-1.192-2-1.193 0-1.391 1-1.391 2v3.8H6.16V6h2.286v1c.298-.6 1.093-1.2 2.187-1.2 2.385 0 2.782 1.6 2.782 3.6v4.2h.1z\"><\/path>\r\n    <\/svg>\r\n    <\/a><\/p>\r\n                <p style=\"margin-left: 2rem;\"><a href=\"mailto:?subject=Supporting Cancer Patients Through Scholarships For Nurses&amp;body=https:\/\/www.merck.ca\/en\/?post_type=story&amp;p=5882\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\">\r\n        <path fill=\"#ffffff\" d=\"M16 5.7V14c0 .6-.4 1-1 1H1c-.6 0-1-.4-1-1V5.7l7.5 4.2c.28.14.72.14 1 0L16 5.7zM15 1c.6 0 1 .4 1 1v1.5L8 7.9 0 3.4V2c0-.6.4-1 1-1z\"><\/path>\r\n    <\/svg>\r\n    <\/a><\/p>            \r\n    <\/div>\n<\/div><figure  class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" alt=\"PatientTestimonials\" src=\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/83\/2025\/04\/Merck-PatientTestimonials-Ali-still.png?w=1024\" class=\"wp-image-7742 size-full\"><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Il est estim\u00e9 que plus de 247&nbsp;000&nbsp;Canadiens recevront un diagnostic de cancer cette ann\u00e9e<sup>1<\/sup>. Or, le d\u00e9pistage pr\u00e9coce du cancer \u00e0 un stade o\u00f9 la maladie est souvent plus facile \u00e0 traiter peut contribuer \u00e0 am\u00e9liorer les r\u00e9sultats th\u00e9rapeutiques<sup>2<\/sup>. Les avantages d\u2019un d\u00e9pistage pr\u00e9coce comprennent des formes de traitement moins agressives<sup>3<\/sup> et une augmentation des taux de survie \u00e0 5&nbsp;ans pour certains des types de cancer les plus courants au Canada<sup>4<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p>Il existe des moyens de prendre votre sant\u00e9 en main et d\u2019augmenter la probabilit\u00e9 d\u2019un d\u00e9pistage pr\u00e9coce par un m\u00e9decin.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color:#008080\"><strong>Stadification et diagnostic pr\u00e9coce du cancer<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Les m\u00e9decins utilisent la stadification comme moyen courant de d\u00e9crire la taille et la propagation du cancer au moment du diagnostic. Aux premiers stades, le cancer est en g\u00e9n\u00e9ral assez petit et ne s\u2019est pas propag\u00e9 dans les tissus environnants ou n\u2019a pas fait de m\u00e9tastases \u00e0 un endroit \u00e9loign\u00e9 du corps<sup>5<\/sup>. Les stades, qui sont d\u00e9termin\u00e9s par des tests, peuvent aider les m\u00e9decins \u00e0 \u00e9tablir le plan de traitement qui vous convient le mieux ou \u00e0 choisir une \u00e9tude clinique \u00e0 laquelle vous pourriez participer<sup>5<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p>Trop souvent, le cancer n\u2019est diagnostiqu\u00e9 qu\u2019\u00e0 un stade avanc\u00e9<sup>6<\/sup>. Pour de nombreux types de cancers, la survie nette \u00e0 5&nbsp;ans est plus \u00e9lev\u00e9e lorsque le cancer est d\u00e9cel\u00e9 \u00e0 un stade pr\u00e9coce<sup>7<\/sup>&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le cancer du poumon est le type de cancer le plus souvent diagnostiqu\u00e9 et la principale cause de d\u00e9c\u00e8s li\u00e9 au cancer au Canada<sup>8<\/sup>. La moiti\u00e9 des cas de cancer du poumon au Canada sont diagnostiqu\u00e9s au stade&nbsp;4, le stade le plus avanc\u00e9. Le taux de survie nette \u00e0 5&nbsp;ans est alors de 3,1&nbsp;%, comparativement \u00e0 61,5&nbsp;% pour les cas diagnostiqu\u00e9s au stade&nbsp;1, le stade le plus pr\u00e9coce<sup>4<\/sup>.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour le cancer du c\u00f4lon, le taux de survie nette \u00e0 5&nbsp;ans est 8&nbsp;fois plus \u00e9lev\u00e9 au stade&nbsp;1 qu\u2019au stade&nbsp;4<sup>9<\/sup>.<\/li>\n\n\n\n<li>Les types les plus courants de cancer de la peau non m\u00e9laniques, le carcinome basocellulaire et le carcinome \u00e9pidermo\u00efde, peuvent \u00eatre trait\u00e9s \u00e0 99&nbsp;% s\u2019ils sont d\u00e9cel\u00e9s \u00e0 un stade pr\u00e9coce. Il est aussi tr\u00e8s probable de traiter le m\u00e9lanome avec succ\u00e8s lorsqu\u2019il est d\u00e9cel\u00e9 \u00e0 un stade pr\u00e9coce<sup>10<\/sup>.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour les cancers du sein diagnostiqu\u00e9s \u00e0 un stade pr\u00e9coce, le taux de survie \u00e0 5&nbsp;ans varie de 92&nbsp;% (au stade&nbsp;2) \u00e0 pr\u00e8s de 100&nbsp;% (au stade&nbsp;1)<sup>9<\/sup>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Remarque&nbsp;: La survie nette est une estimation du pourcentage de personnes qui survivront au cancer en l\u2019absence d\u2019autres causes de d\u00e9c\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:80%\">\n<figure class=\"wp-block-video\"><video controls src=\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/83\/2025\/02\/Patient-video-on-patient-advocacy-BIL.mp4\"><\/video><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><em>Voici Ali, une survivante du cancer du sein qui a adopt\u00e9 une approche proactive pour son diagnostic et son traitement. Comme elle avait des ant\u00e9c\u00e9dents familiaux de cancer, il \u00e9tait important pour elle de se donner les meilleures chances possibles en agissant rapidement.<\/em><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color:#008080\"><strong><strong>\u00c0 l\u2019appui d\u2019un diagnostic pr\u00e9coce<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Chaque parcours de diagnostic du cancer est diff\u00e9rent, mais les professionnels de la sant\u00e9 ou les sp\u00e9cialistes du cancer peuvent recommander des strat\u00e9gies pour vous aider \u00e0 r\u00e9duire votre risque de d\u00e9velopper certains types de cancer et favoriser un diagnostic pr\u00e9coce<sup>11<\/sup>&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Comprenez vos facteurs de risque&nbsp;:<\/strong> Des facteurs tels que des ant\u00e9c\u00e9dents familiaux de cancer, l\u2019exposition \u00e0 des produits chimiques nocifs, le tabagisme et certaines habitudes alimentaires peuvent augmenter votre risque<sup>12<\/sup>. Pour de plus amples renseignements sur les facteurs de risque, consultez votre m\u00e9decin. Certains organismes de sant\u00e9 provinciaux offrent aussi des \u00e9valuations en ligne et des conseils pour r\u00e9duire votre risque&nbsp;\u2013 voir <a href=\"https:\/\/www.mycanceriq.ca\/Cancers\/Risk\">Mon QICancer<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Passez des bilans de sant\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement et des tests de d\u00e9pistage&nbsp;:<\/strong> Si vous appartenez \u00e0 un certain groupe d\u2019\u00e2ge ou de population, vous pouvez passer des tests de d\u00e9pistage qui permettent de d\u00e9celer certains types de cancer avant m\u00eame que vous n\u2019en ressentiez les sympt\u00f4mes. Consultez votre m\u00e9decin pour passer des bilans de sant\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement et savoir quand vous devez vous soumettre \u00e0 un test de d\u00e9pistage pour certains cancers<sup>13<\/sup>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Connaissez votre corps&nbsp;:<\/strong> M\u00eame si vous avez r\u00e9cemment consult\u00e9 votre m\u00e9decin pour un bilan de sant\u00e9, il est important de discuter avec lui de tout nouveau sympt\u00f4me ou changement dans votre corps. Si vos sympt\u00f4mes persistent ou s\u2019aggravent apr\u00e8s un bilan de sant\u00e9, il est important que vous continuiez \u00e0 signaler ces changements \u00e0 votre m\u00e9decin<sup>14<\/sup>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color:#008080\"><strong><strong>Le r\u00f4le des programmes de d\u00e9pistage<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Les programmes de d\u00e9pistage jouent un r\u00f4le important dans le d\u00e9pistage pr\u00e9coce du cancer<sup>15<\/sup>. Ces programmes sont con\u00e7us pour d\u00e9celer le cancer avant que les sympt\u00f4mes apparaissent<sup>16<\/sup>. Au Canada, les provinces peuvent proposer diff\u00e9rents programmes de d\u00e9pistage pour des cancers tels que le cancer du sein, le cancer du col de l&#8217;ut\u00e9rus, le cancer colorectal et le cancer du poumon. Consultez votre m\u00e9decin pour savoir si vous \u00eates admissible au d\u00e9pistage<sup>13<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color:#008080\"><strong>Groupes de patients<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Au Canada, les groupes de d\u00e9fense des droits des patients offrent des ressources aux personnes qui recherchent de l\u2019information et du soutien sur une affection ou une maladie particuli\u00e8re. Ils m\u00e8nent souvent des actions de sensibilisation \u00e0 la maladie pour favoriser le d\u00e9pistage pr\u00e9coce et plaident en faveur de programmes et de services de d\u00e9pistage. Pour savoir quels sont ces groupes, vous pouvez faire une recherche rapide sur le Web avec des mots cl\u00e9s comme \u00ab&nbsp;cancer&nbsp;\u00bb, un type de cancer sp\u00e9cifique ou \u00ab&nbsp;soutien aux patients&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pour plus de ressources, visitez le site&nbsp;Web du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 de votre province pour conna\u00eetre les services offerts.<\/strong> Ces sites donnent de l\u2019information d\u00e9taill\u00e9e sur les programmes de d\u00e9pistage disponibles et ce que l\u2019on peut attendre du processus. Le Canada.ca pr\u00e9sente aussi une liste compl\u00e8te de <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada\/services\/systeme-soins-sante\/systeme-sante-canadien-assurance-sante\/resources-provinciaux-territoriaux-soins-sante.html\">ressources en&nbsp;ligne des provinces et territoires sur les soins de sant\u00e9<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>CA-NON-03723<\/p>\n\n\n\n<p><strong>R\u00e9f\u00e9rences<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:12px\"><sup>1<\/sup> <a href=\"https:\/\/cancer.ca\/fr\/research\/cancer-statistics\/cancer-statistics-at-a-glance\">https:\/\/cancer.ca\/fr\/research\/cancer-statistics\/cancer-statistics-at-a-glance<\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:12px\"><sup>2<\/sup> <a href=\"https:\/\/cancer.ca\/fr\/cancer-information\/find-cancer-early\">https:\/\/cancer.ca\/fr\/cancer-information\/find-cancer-early<\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:12px\"><sup>3<\/sup> <a href=\"https:\/\/cancer.ca\/fr\/research\/our-impact\/saving-lives\/early-detection-and-diagnosis\">https:\/\/cancer.ca\/fr\/research\/our-impact\/saving-lives\/early-detection-and-diagnosis<\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:12px\"><sup>4<\/sup> <a href=\"https:\/\/www.statcan.gc.ca\/o1\/fr\/plus\/2773-lorsque-le-cancer-est-decele-au-premier-stade-la-survie-cinq-ans-depasse-90-pour-4-des-5\">https:\/\/www.statcan.gc.ca\/o1\/fr\/plus\/2773-lorsque-le-cancer-est-decele-au-premier-stade-la-survie-cinq-ans-depasse-90-pour-4-des-5<\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:12px\"><sup>5<\/sup> <a href=\"https:\/\/cancer.ca\/fr\/cancer-information\/what-is-cancer\/stage-and-grade\/staging\">https:\/\/cancer.ca\/fr\/cancer-information\/what-is-cancer\/stage-and-grade\/staging<\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:12px\"><sup>6<\/sup> <a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priority-2-diagnose\/\">https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/strategic-priorities\/priority-2-diagnose\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:12px\"><sup>7<\/sup> <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/36716075\/\">https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/36716075\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:12px\"><sup>8<\/sup> <a href=\"https:\/\/cancer.ca\/fr\/cancer-information\/cancer-types\/lung\/statistics\">https:\/\/cancer.ca\/fr\/cancer-information\/cancer-types\/lung\/statistics<\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:12px\"><sup>9<\/sup> <a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/pub\/82-003-x\/2023001\/article\/00001-fra.htm\">https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/pub\/82-003-x\/2023001\/article\/00001-fra.htm<\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:12px\"><sup>10<\/sup> <a href=\"https:\/\/www.canadianskincancerfoundation.com\/early-detection\/skin-check\/\">https:\/\/www.canadianskincancerfoundation.com\/early-detection\/skin-check\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:12px\"><sup>11<\/sup> <a href=\"https:\/\/cancer.ca\/fr\/cancer-information\/reduce-your-risk\">https:\/\/cancer.ca\/fr\/cancer-information\/reduce-your-risk<\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:12px\"><sup>12<\/sup> <a href=\"https:\/\/cancer.ca\/fr\/cancer-information\/reduce-your-risk\/check-your-family-history\">https:\/\/cancer.ca\/fr\/cancer-information\/reduce-your-risk\/check-your-family-history<\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:12px\"><sup>13<\/sup> <a href=\"https:\/\/cancer.ca\/fr\/cancer-information\/find-cancer-early\/screening-for-cancer\">https:\/\/cancer.ca\/fr\/cancer-information\/find-cancer-early\/screening-for-cancer<\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:12px\"><sup>14<\/sup> <a href=\"https:\/\/cancer.ca\/fr\/cancer-information\/find-cancer-early\/know-your-body\/what-kinds-of-changes-in-my-body-should-i-report-to-my-doctor\">https:\/\/cancer.ca\/fr\/cancer-information\/find-cancer-early\/know-your-body\/what-kinds-of-changes-in-my-body-should-i-report-to-my-doctor<\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:12px\"><sup>15<\/sup> <a href=\"https:\/\/www.cancercareontario.ca\/fr\/proceder-a-un-depistage-du-cancer\">https:\/\/www.cancercareontario.ca\/fr\/proceder-a-un-depistage-du-cancer<\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:12px\"><sup>16<\/sup> <a href=\"https:\/\/cancer.ca\/fr\/cancer-information\/find-cancer-early\/screening-for-cancer\/what-you-should-know-about-cancer-screening\">https:\/\/cancer.ca\/fr\/cancer-information\/find-cancer-early\/screening-for-cancer\/what-you-should-know-about-cancer-screening<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il est estim\u00e9 que plus de 247\u00a0000\u00a0Canadiens recevront un diagnostic de cancer cette ann\u00e9e1. Or, le d\u00e9pistage pr\u00e9coce du cancer \u00e0 un stade o\u00f9 la maladie est souvent plus facile \u00e0 traiter peut contribuer \u00e0 am\u00e9liorer les r\u00e9sultats th\u00e9rapeutiques2. Les avantages d\u2019un d\u00e9pistage pr\u00e9coce comprennent des formes de traitement moins agressives3 et une augmentation des taux de survie \u00e0 5\u00a0ans pour certains des types de cancer les plus courants au Canada4.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":7742,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"bdl_company_name":[],"bdl_item_external_link":[],"footnotes":""},"tags":[23],"content_topic":[],"admin_field":[],"class_list":["post-7509","story","type-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-oncologie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.9.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le d\u00e9pistage pr\u00e9coce : Une \u00e9tape importante dans le traitement du cancer - MCC Canada French<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/stories\/le-depistage-precoce-une-etape-importante-dans-le-traitement-du-cancer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le d\u00e9pistage pr\u00e9coce : Une \u00e9tape importante dans le traitement du cancer - MCC Canada French\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il est estim\u00e9 que plus de 247\u00a0000\u00a0Canadiens recevront un diagnostic de cancer cette ann\u00e9e1. Or, le d\u00e9pistage pr\u00e9coce du cancer \u00e0 un stade o\u00f9 la maladie est souvent plus facile \u00e0 traiter peut contribuer \u00e0 am\u00e9liorer les r\u00e9sultats th\u00e9rapeutiques2. Les avantages d\u2019un d\u00e9pistage pr\u00e9coce comprennent des formes de traitement moins agressives3 et une augmentation des taux de survie \u00e0 5\u00a0ans pour certains des types de cancer les plus courants au Canada4.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/stories\/le-depistage-precoce-une-etape-importante-dans-le-traitement-du-cancer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MCC Canada French\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-08T20:32:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/83\/2025\/04\/Merck-PatientTestimonials-Ali-still.png?w=1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/stories\/le-depistage-precoce-une-etape-importante-dans-le-traitement-du-cancer\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/stories\/le-depistage-precoce-une-etape-importante-dans-le-traitement-du-cancer\/\",\"name\":\"Le d\u00e9pistage pr\u00e9coce : Une \u00e9tape importante dans le traitement du cancer - MCC Canada French\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-14T15:15:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-08T20:32:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/stories\/le-depistage-precoce-une-etape-importante-dans-le-traitement-du-cancer\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/stories\/le-depistage-precoce-une-etape-importante-dans-le-traitement-du-cancer\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/stories\/le-depistage-precoce-une-etape-importante-dans-le-traitement-du-cancer\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Stories\",\"item\":\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/stories-archive\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le d\u00e9pistage pr\u00e9coce : Une \u00e9tape importante dans le traitement du cancer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/\",\"name\":\"MCC Canada French\",\"description\":\"Merck.ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le d\u00e9pistage pr\u00e9coce : Une \u00e9tape importante dans le traitement du cancer - MCC Canada French","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/stories\/le-depistage-precoce-une-etape-importante-dans-le-traitement-du-cancer\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le d\u00e9pistage pr\u00e9coce : Une \u00e9tape importante dans le traitement du cancer - MCC Canada French","og_description":"Il est estim\u00e9 que plus de 247\u00a0000\u00a0Canadiens recevront un diagnostic de cancer cette ann\u00e9e1. Or, le d\u00e9pistage pr\u00e9coce du cancer \u00e0 un stade o\u00f9 la maladie est souvent plus facile \u00e0 traiter peut contribuer \u00e0 am\u00e9liorer les r\u00e9sultats th\u00e9rapeutiques2. Les avantages d\u2019un d\u00e9pistage pr\u00e9coce comprennent des formes de traitement moins agressives3 et une augmentation des taux de survie \u00e0 5\u00a0ans pour certains des types de cancer les plus courants au Canada4.","og_url":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/stories\/le-depistage-precoce-une-etape-importante-dans-le-traitement-du-cancer\/","og_site_name":"MCC Canada French","article_modified_time":"2025-05-08T20:32:43+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/83\/2025\/04\/Merck-PatientTestimonials-Ali-still.png?w=1024","width":1024,"height":576,"type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/stories\/le-depistage-precoce-une-etape-importante-dans-le-traitement-du-cancer\/","url":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/stories\/le-depistage-precoce-une-etape-importante-dans-le-traitement-du-cancer\/","name":"Le d\u00e9pistage pr\u00e9coce : Une \u00e9tape importante dans le traitement du cancer - MCC Canada French","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-04-14T15:15:49+00:00","dateModified":"2025-05-08T20:32:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/stories\/le-depistage-precoce-une-etape-importante-dans-le-traitement-du-cancer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merck.ca\/fr\/stories\/le-depistage-precoce-une-etape-importante-dans-le-traitement-du-cancer\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/stories\/le-depistage-precoce-une-etape-importante-dans-le-traitement-du-cancer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Stories","item":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/stories-archive\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le d\u00e9pistage pr\u00e9coce : Une \u00e9tape importante dans le traitement du cancer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/","name":"MCC Canada French","description":"Merck.ca","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"acf":[],"extended_data":{"featured_image":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/83\/2025\/04\/Merck-PatientTestimonials-Ali-still.png?w=1024","acf_fields":{"mco_page_tracking_data":"","page_text_direction_selection":"ltr","show_section":false,"related_content_section_heading":"","heading_level":"","story_one_selection":"select","related_content_item_one":false,"story_two_selection":"select","related_content_item_two":false,"story_three_selection":"select","related_content_item_three":false,"scroll-to-top":false,"subheader_title":"","secondary_image":false,"video_hosting_selection":"youtube","youtube_url":"","video_accessible_name":"","primary_cta":"Read more","primary_cta_aria_label":"","secondary_cta":"","secondary_cta_aria_label":""}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/7509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/7509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7774,"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/7509\/revisions\/7774"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7509"},{"taxonomy":"content_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_topic?post=7509"},{"taxonomy":"Admin Field","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/admin_field?post=7509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}