{"id":6912,"date":"2024-05-30T16:58:07","date_gmt":"2024-05-30T16:58:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/?post_type=story&#038;p=6912"},"modified":"2025-05-08T20:28:48","modified_gmt":"2025-05-08T20:28:48","slug":"prise-de-decision-conjointe-jouer-un-role-actif-dans-votre-parcours-de-soins-du-cancer-2","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/stories\/prise-de-decision-conjointe-jouer-un-role-actif-dans-votre-parcours-de-soins-du-cancer-2\/","title":{"rendered":"Prise de d\u00e9cision conjointe\u00a0: jouer un r\u00f4le actif dans votre parcours de soins du cancer"},"content":{"rendered":"<style>.green{color:#1d8680;line-height:2rem}.teal { color: #1d8680 !important; }.greenbg{background:#1d8680;padding:2rem 10rem 3rem}.lightgrey,.offwhite{background:#f7f7f7}.offwhite{padding:4rem 4rem 0}.lightgrey,.whitebg{padding:2rem 5rem 3rem}.white{color:#fff}.greenbg ul li::before,.white ul li::before{color:#fff!important}.lrg-txt{line-height:2.5rem}.whitebg{background:#fff}.nogap{gap:0!important}.lftbrdr{border-left:2px solid #fff;padding-left:2rem;margin-right:1rem}<\/style>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile full has-background\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(29,134,128) 0%,rgb(29,134,128) 100%)\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<span style=\"color: white\">\n\n\n<h1 style=\"font-style:normal;font-weight:600;\" class=\"wp-block-post-title\">Prise de d\u00e9cision conjointe\u00a0: jouer un r\u00f4le actif dans votre parcours de soins du cancer<\/h1>\n\n\n<\/span>\n\n\n\n<div style=\"display: flex; flex-flow: row nowrap;\">\n    <p class=\"text-descriptive\" style=\"color: white;\">Share this article<\/p>\n                <p style=\"margin-left: 2rem;\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/www.merck.ca\/en\/?post_type=story&amp;p=5882\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\">\n        <path fill=\"#ffffff\" d=\"M6.023 16L6 9H3V6h3V4c0-2.7 1.672-4 4.08-4 1.153 0 2.144.086 2.433.124v2.821h-1.67c-1.31 0-1.563.623-1.563 1.536V6H13l-1 3H9.28v7H6.023z\"><\/path>\n    <\/svg>\n    <\/a><\/p>\n                \n                <p style=\"margin-left: 2rem;\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fwww.merck.ca%2Fen%2F%3Fpost_type%3Dstory%26p%3D5882\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\">\n        <path fill=\"#ffffff\" d=\"M15.205 0H.695C.299 0 0 .3 0 .7v14.7c0 .3.298.6.696.6h14.608c.398 0 .696-.3.696-.7V.7c-.1-.4-.398-.7-.795-.7zM4.671 13.6H2.385V6H4.77v7.6h-.1zM3.578 5c-.795 0-1.392-.7-1.392-1.4 0-.8.597-1.4 1.392-1.4.795 0 1.39.6 1.39 1.4-.098.7-.695 1.4-1.39 1.4zm9.938 8.6H11.13V9.9c0-.9 0-2-1.192-2-1.193 0-1.391 1-1.391 2v3.8H6.16V6h2.286v1c.298-.6 1.093-1.2 2.187-1.2 2.385 0 2.782 1.6 2.782 3.6v4.2h.1z\"><\/path>\n    <\/svg>\n    <\/a><\/p>\n                <p style=\"margin-left: 2rem;\"><a href=\"mailto:?subject=Supporting Cancer Patients Through Scholarships For Nurses&amp;body=https:\/\/www.merck.ca\/en\/?post_type=story&amp;p=5882\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\">\n        <path fill=\"#ffffff\" d=\"M16 5.7V14c0 .6-.4 1-1 1H1c-.6 0-1-.4-1-1V5.7l7.5 4.2c.28.14.72.14 1 0L16 5.7zM15 1c.6 0 1 .4 1 1v1.5L8 7.9 0 3.4V2c0-.6.4-1 1-1z\"><\/path>\n    <\/svg>\n    <\/a><\/p>            \n    <\/div>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.merck.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2024\/05\/Shared-decision-making.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9246 size-full\"\/><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n\n\n<p>Un diagnostic de cancer peut \u00eatre un \u00e9v\u00e9nement bouleversant et difficile sur le plan \u00e9motionnel. Faire des choix importants dans le cadre de votre combat contre le cancer peut s\u2019av\u00e9rer complexe et \u00e9prouvant, en particulier lorsque les d\u00e9cisions doivent \u00eatre prises rapidement.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La prise de d\u00e9cision conjointe peut vous aider \u00e0 travailler avec votre \u00e9quipe soignante pour prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es et cr\u00e9er un plan qui correspond \u00e0 ce qui compte le plus pour vous.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"green\">Qu\u2019est-ce que la prise de d\u00e9cisions conjointe? &nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>On parle de prise de d\u00e9cision conjointe lorsque vous et votre \u00e9quipe soignante travaillez ensemble pour prendre des d\u00e9cisions m\u00e9dicales \u00e9clair\u00e9es. Il s\u2019agit de combiner les meilleures donn\u00e9es scientifiques avec vos valeurs, vos priorit\u00e9s et votre mode de vie.<\/p>\n\n\n\n<p>Il existe diff\u00e9rentes approches \u00e0 la prise de d\u00e9cision conjointe, et la meilleure approche d\u00e9pendra de vos pr\u00e9f\u00e9rences. Certains patients pr\u00e9f\u00e8rent recevoir plus de conseils, tandis que d\u2019autres souhaitent un dialogue ouvert. Cette relation peut \u00e9galement \u00e9voluer dans le temps, \u00e0 mesure que vous en apprenez davantage sur votre maladie. <\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019avantage? Se sentir capable de naviguer en toute confiance dans votre parcours de soins. En jouant un r\u00f4le actif dans les d\u00e9cisions relatives aux soins, votre \u00e9quipe peut \u00e9tablir un plan de soins personnalis\u00e9 qui r\u00e9pond \u00e0 vos besoins sp\u00e9cifiques, et vous pouvez vous sentir plus \u00e0 l\u2019aise avec la voie choisie et la correction de la trajectoire au fil du parcours.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"green\">\u00c9tablir un partenariat avec votre \u00e9quipe soignante &nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9tablissement d\u2019un partenariat de collaboration entre vous et vos \u00e9quipes soignantes est au c\u0153ur de la prise de d\u00e9cision conjointe. Cela n\u00e9cessite une communication ouverte, un respect mutuel et le partage de la responsabilit\u00e9.  Dans un partenariat r\u00e9ussi, les professionnels de la sant\u00e9 jouent un r\u00f4le de guides et d\u2019alli\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Par o\u00f9 commencer? <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns full whitebg has-background\">\n<div class=\"wp-block-column\">\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\" style=\"grid-template-columns: 15% auto;\">\n<figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-7476 size-full\" src=\"https:\/\/www.merck.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2024\/05\/learn.png\" alt=\"Icon of magnifying glass\"><\/figure>\n<div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>Renseignez-vous<\/strong> le plus possible sur votre diagnostic et les r\u00e9sultats de vos tests.<\/p>\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\" style=\"grid-template-columns: 15% auto;\">\n<figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-7477 size-full\" src=\"https:\/\/www.merck.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2024\/05\/share.png\" alt=\"Icon of individuals having a conversation\"><\/figure>\n<div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>Indiquez<\/strong> vos pr\u00e9f\u00e9rences, vos valeurs et vos objectifs; demandez \u00e0 un proche de vous soutenir si vous avez besoin d\u2019aide.<\/p>\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\" style=\"grid-template-columns: 15% auto;\">\n<figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-7480 size-full\" src=\"https:\/\/www.merck.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2024\/05\/ask.png\" alt=\"Icon of a physician holding a clipboard\"><\/figure>\n<div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>Posez des questions<\/strong> sur les options de soins disponibles et discutez ouvertement des risques et des bienfaits de chacune d\u2019entre elles.<\/p>\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-columns full lightgrey has-background\" style=\"background: linear-gradient(135deg,#eeeeee 100%,#f7f7f7 100%);\">\n<div class=\"wp-block-column\">\n<p><strong>Les questions suivantes vous aideront \u00e0 ouvrir la discussion :<\/strong><\/p>\n<ol type=\"1\">\n<li>De quel type de cancer suis-je atteint(e) et quel en est le stade?<\/li>\n<li>Quel est le pronostic actuel?<\/li>\n<li>Quels tests seront effectu\u00e9s pour analyser mon type de cancer et d\u00e9terminer les meilleures options de soins?<\/li>\n<li>Quelles sont les options disponibles et quels sont les bienfaits, les risques et les effets secondaires potentiels \u00e0 court et \u00e0 long terme?<\/li>\n<li>Comment mes options de soins affecteront-elles ma vie, y compris mon travail, ma famille, mes loisirs et mes responsabilit\u00e9s personnelles?<\/li>\n<li>Y a-t-il des groupes de soutien, des services ou des ressources disponibles pour mon type de cancer?<\/li>\n<li>Comment mon \u00e9quipe soignante interviendra-t-elle pour m\u2019aider \u00e0 g\u00e9rer ma sant\u00e9 si je ne me sens pas bien pendant mon parcours de soins?<\/li>\n<li>Comment allons-nous suivre l\u2019\u00e9volution de mes soins?<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"green\">S\u2019appuyer sur les ressources et le soutien disponibles &nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Savoir, c\u2019est pouvoir. Les groupes de soutien aux patients (GSP) permettent d\u2019acc\u00e9der \u00e0 des ressources et \u00e0 un soutien extr\u00eamement pr\u00e9cieux, notamment \u00e0 de l\u2019information m\u00e9dicale, \u00e0 des services de soins et \u00e0 une communaut\u00e9. En puisant dans les connaissances et les exp\u00e9riences collectives de ces communaut\u00e9s, vous pouvez acqu\u00e9rir une meilleure compr\u00e9hension de votre maladie, vous appuyer sur d\u2019autres personnes ayant des exp\u00e9riences communes et vous sentir en mesure de prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es concernant vos soins.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\">\n\n\n<p><\/p>\n<div class=\"wp-block-group\">\n<\/div>\n\n\n<\/p>\n<p>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<\/p>\n<p>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<\/p>\n<p class=\"has-text-align-right\" style=\"font-size: 10px;\">CA-NON-03269<\/p>\n<p>\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un diagnostic de cancer peut \u00eatre un \u00e9v\u00e9nement bouleversant et difficile sur le plan \u00e9motionnel. Faire des choix importants dans le cadre de votre combat contre le cancer peut s\u2019av\u00e9rer complexe et \u00e9prouvant, en particulier lorsque les d\u00e9cisions doivent \u00eatre prises rapidement.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6914,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"bdl_company_name":[],"bdl_item_external_link":[],"footnotes":""},"tags":[23],"content_topic":[],"admin_field":[],"class_list":["post-6912","story","type-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-oncologie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.9.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Prise de d\u00e9cision conjointe\u00a0: jouer un r\u00f4le actif dans votre parcours de soins du cancer - MCC Canada French<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/stories\/prise-de-decision-conjointe-jouer-un-role-actif-dans-votre-parcours-de-soins-du-cancer-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prise de d\u00e9cision conjointe\u00a0: jouer un r\u00f4le actif dans votre parcours de soins du cancer - MCC Canada French\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un diagnostic de cancer peut \u00eatre un \u00e9v\u00e9nement bouleversant et difficile sur le plan \u00e9motionnel. Faire des choix importants dans le cadre de votre combat contre le cancer peut s\u2019av\u00e9rer complexe et \u00e9prouvant, en particulier lorsque les d\u00e9cisions doivent \u00eatre prises rapidement.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/stories\/prise-de-decision-conjointe-jouer-un-role-actif-dans-votre-parcours-de-soins-du-cancer-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MCC Canada French\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-08T20:28:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/83\/2024\/05\/merck-img_physician-with-patient.jpg?w=1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/stories\/prise-de-decision-conjointe-jouer-un-role-actif-dans-votre-parcours-de-soins-du-cancer-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/stories\/prise-de-decision-conjointe-jouer-un-role-actif-dans-votre-parcours-de-soins-du-cancer-2\/\",\"name\":\"Prise de d\u00e9cision conjointe\u00a0: jouer un r\u00f4le actif dans votre parcours de soins du cancer - MCC Canada French\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-05-30T16:58:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-08T20:28:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/stories\/prise-de-decision-conjointe-jouer-un-role-actif-dans-votre-parcours-de-soins-du-cancer-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/stories\/prise-de-decision-conjointe-jouer-un-role-actif-dans-votre-parcours-de-soins-du-cancer-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/stories\/prise-de-decision-conjointe-jouer-un-role-actif-dans-votre-parcours-de-soins-du-cancer-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Stories\",\"item\":\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/stories-archive\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prise de d\u00e9cision conjointe\u00a0: jouer un r\u00f4le actif dans votre parcours de soins du cancer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/\",\"name\":\"MCC Canada French\",\"description\":\"Merck.ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prise de d\u00e9cision conjointe\u00a0: jouer un r\u00f4le actif dans votre parcours de soins du cancer - MCC Canada French","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/stories\/prise-de-decision-conjointe-jouer-un-role-actif-dans-votre-parcours-de-soins-du-cancer-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Prise de d\u00e9cision conjointe\u00a0: jouer un r\u00f4le actif dans votre parcours de soins du cancer - MCC Canada French","og_description":"Un diagnostic de cancer peut \u00eatre un \u00e9v\u00e9nement bouleversant et difficile sur le plan \u00e9motionnel. Faire des choix importants dans le cadre de votre combat contre le cancer peut s\u2019av\u00e9rer complexe et \u00e9prouvant, en particulier lorsque les d\u00e9cisions doivent \u00eatre prises rapidement.\u00a0","og_url":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/stories\/prise-de-decision-conjointe-jouer-un-role-actif-dans-votre-parcours-de-soins-du-cancer-2\/","og_site_name":"MCC Canada French","article_modified_time":"2025-05-08T20:28:48+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/83\/2024\/05\/merck-img_physician-with-patient.jpg?w=1024","width":1024,"height":683,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/stories\/prise-de-decision-conjointe-jouer-un-role-actif-dans-votre-parcours-de-soins-du-cancer-2\/","url":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/stories\/prise-de-decision-conjointe-jouer-un-role-actif-dans-votre-parcours-de-soins-du-cancer-2\/","name":"Prise de d\u00e9cision conjointe\u00a0: jouer un r\u00f4le actif dans votre parcours de soins du cancer - MCC Canada French","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-05-30T16:58:07+00:00","dateModified":"2025-05-08T20:28:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/stories\/prise-de-decision-conjointe-jouer-un-role-actif-dans-votre-parcours-de-soins-du-cancer-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merck.ca\/fr\/stories\/prise-de-decision-conjointe-jouer-un-role-actif-dans-votre-parcours-de-soins-du-cancer-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/stories\/prise-de-decision-conjointe-jouer-un-role-actif-dans-votre-parcours-de-soins-du-cancer-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Stories","item":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/stories-archive\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prise de d\u00e9cision conjointe\u00a0: jouer un r\u00f4le actif dans votre parcours de soins du cancer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/","name":"MCC Canada French","description":"Merck.ca","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"acf":[],"extended_data":{"featured_image":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/83\/2024\/05\/merck-img_physician-with-patient.jpg?w=1024","acf_fields":{"mco_page_tracking_data":"","page_text_direction_selection":"ltr","show_section":false,"related_content_section_heading":"","story_one_selection":"select","related_content_item_one":false,"story_two_selection":"select","related_content_item_two":false,"story_three_selection":"select","related_content_item_three":false,"scroll-to-top":false,"subheader_title":"","secondary_image":false,"video_hosting_selection":"youtube","youtube_url":"","primary_cta":"Read more","secondary_cta":"","heading_level":"","video_accessible_name":"","primary_cta_aria_label":"","secondary_cta_aria_label":""}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/6912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/6912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7769,"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/6912\/revisions\/7769"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6912"},{"taxonomy":"content_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_topic?post=6912"},{"taxonomy":"Admin Field","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/admin_field?post=6912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}