{"id":8848,"date":"2026-08-18T20:26:59","date_gmt":"2026-08-18T20:26:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/?page_id=8848"},"modified":"2026-08-19T14:08:51","modified_gmt":"2026-08-19T14:08:51","slug":"privacynotice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/privacynotice\/","title":{"rendered":"Notre engagement envers la protection de la vie priv\u00e9e"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-right has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-c6acee9f145b42060534ffd34e39f7df\" style=\"background-color:#00857c;font-size:40px;font-style:normal;font-weight:400\">Notre engagement envers la protection de la vie priv\u00e9e<\/h1>\n\n\n\n<style>\n\nh2.wp-block-heading{\nline-height: 42px;\n}\n\nh3.wp-block-heading{\nline-height: 25px;\n}\n\n@media screen and (max-width: 768px) {\n.wp-block-heading{\nline-height: 40px !important;\n}\n\n.wp-block-column div:nth-child(4) {\n\tdisplay: none !important;\n}\n\nh1.wp-block-heading{\nfont-size:16px !important;\nline-height: 22px !important;\n}\nh3.wp-block-heading{\nline-height: 25px !important;\n}\n\n}\n\n<\/style>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:42px;font-style:normal;font-weight:400\">Dans notre entreprise, la protection de la vie priv\u00e9e na\u00eet de la confiance.<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading wp-container-content-9cfa9a5a\" style=\"font-size:14px;font-style:normal;font-weight:400\">En 2001, Merck &amp; Co., Inc., Rahway, NJ, \u00c9tats-Unis, connu sous le nom de \u00ab MSD \u00bb, \u00ab notre entreprise \u00bb, \u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb, a mis en place un Bureau de la protection de la vie priv\u00e9e pour \u00e9laborer et superviser un programme international de protection de la vie priv\u00e9e pour nos activit\u00e9s \u00e0 travers le monde. Notre programme est bas\u00e9 sur quatre valeurs relatives \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e qui posent les fondements de l\u2019implication responsable, de l\u2019interaction, et de l\u2019utilisation des donn\u00e9es personnelles :<\/h3>\n\n\n\n<ul style=\"font-size:14px;font-style:normal;font-weight:400\" class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"font-size:14px\">le respect des attentes individuelles en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e,<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:14px\">le d\u00e9veloppement et le maintien d\u2019une relation de confiance,<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:14px\">la pr\u00e9vention des atteintes \u00e0 la vie priv\u00e9e, et<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:14px\">le respect de l\u2019esprit et de la lettre des lois relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles et de la vie priv\u00e9e \u00e0 travers le monde.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:14px;font-style:normal;font-weight:400\">Notre programme de protection des donn\u00e9es personnelles et de la vie priv\u00e9e repose sur le principe de responsabilit\u00e9 organisationnelle relativement \u00e0 la vie priv\u00e9e, sur la mani\u00e8re dont nous traitons les donn\u00e9es que nous utilisons dans le cadre de nos activit\u00e9s et sur l\u2019uniformit\u00e9 des normes et des pratiques internationales relatives \u00e0 la vie priv\u00e9e. Ces normes et pratiques perp\u00e9tuent notre tradition de maintenir des normes \u00e9thiques strictes dans toutes nos activit\u00e9s et de continuellement \u00e9voluer pour r\u00e9pondre aux nouvelles attentes relatives \u00e0 la&nbsp;vie priv\u00e9e au fil des \u00e9volutions technologiques et commerciales. Pour plus d\u2019informations sur notre programme, veuillez consulter la&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.msdresponsibility.com\/ethics-transparency\/global-privacy-program\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">section Programme de confidentialit\u00e9 international de notre rapport sur la responsabilit\u00e9 d\u2019entreprise<\/a>.<\/h3>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:23px;font-style:normal;font-weight:600\">Notre approche vis-\u00e0-vis de la confiance dans la protection de la vie priv\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:14px;font-style:normal;font-weight:400\">Puisque nous croyons que la confiance est une valeur essentielle de la protection de la vie priv\u00e9e et qu\u2019elle est d\u00e9cisive pour notre mission d\u2019entreprise consistant \u00e0 d\u00e9couvrir, \u00e0 d\u00e9velopper et \u00e0 fournir des produits et services innovants qui sauvent et am\u00e9liorent des vies \u00e0 travers le monde, notre programme de protection de la vie priv\u00e9e est ax\u00e9 autour de deux objectifs principaux. Ces objectifs visent au renforcement de la confiance dans nos interactions avec les personnes et dans la fa\u00e7on dont nous acc\u00e9dons, utilisons et transf\u00e9rons les informations sur les personnes \u00e0 travers le monde.<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-columns has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"background-color:#f0f3f4\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:23px;font-style:normal;font-weight:600\">Normes mondiales coh\u00e9rentes<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:14px;font-style:normal;font-weight:400\">Depuis que nous avons \u00e9tabli notre programme mondial de protection de la vie priv\u00e9e en 2001, nous nous sommes efforc\u00e9s de mettre en \u0153uvre et de maintenir des normes mondiales coh\u00e9rentes en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e. Afin de fournir une assurance quant \u00e0 la fa\u00e7on dont nous g\u00e9rons nos obligations en la mati\u00e8re, nous nous effor\u00e7ons de soutenir nos certifications dans tous les pays et r\u00e9gions. Il existe de nombreux r\u00e8glements et cadres de confidentialit\u00e9 qui ont exist\u00e9 au fil du temps. Vous trouverez ci-dessous une liste non exhaustive des r\u00e9glementations et certifications pass\u00e9es et actuelles de&nbsp;l\u2019Enterprise (* \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019un r\u00e8glement signifie qu\u2019il n\u2019est plus applicable) :<\/h3>\n\n\n\n<ul style=\"font-size:14px;font-style:normal;font-weight:400\" class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"font-size:14px;font-style:normal;font-weight:400\">US-EU Safe Harbor (2001)* <\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:14px\">US-Swiss Safe Harbor (2009)*<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:14px\">R\u00e8gles transfrontali\u00e8res de protection des renseignements personnels de l\u2019APEC (2013)<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:14px\">R\u00e8gles d\u2019entreprise contraignantes de l\u2019UE (2016)<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:14px\">Bouclier de protection des donn\u00e9es \u00c9tats-Unis-UE (2016)*<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:14px\">Bouclier de protection des donn\u00e9es \u00c9tats-Unis-Suisse (2018)*<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:14px\">R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es de l\u2019UE ou RGPD (2018)<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:14px\">Le cadre de confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es (DPF) UE-\u00c9tats-Unis, l\u2019extension du Royaume-Uni au DPF et le programme Suisse-\u00c9tats-Unis. Programme du Cadre de protection des donn\u00e9es (2023)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:14px;font-style:normal;font-weight:400\">Chacune de nos certifications est fond\u00e9e sur notre&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.msdprivacy.com\/ca\/fr\/cross-border-privacy-policy-rules\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Politique relative aux r\u00e8gles transfrontali\u00e8res de protection de la vie priv\u00e9e<\/a>.<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:14px;font-style:normal;font-weight:400\">Le Programme de protection de la vie priv\u00e9e de notre Entreprise au Canada, d\u00e9crit dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, est conforme au syst\u00e8me de r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 transfrontali\u00e8res (CBPRs). Vous trouverez plus d\u2019informations sur le syst\u00e8me CBPR&nbsp;<a href=\"https:\/\/privacyseals.bbbprograms.org\/seal\/Confirmation\/394735765\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici.<\/a>&nbsp;Pour consulter notre certification, veuillez consulter le&nbsp;<a href=\"https:\/\/bbbprograms.org\/docs\/default-source\/gdp-materials\/cbpr-program-requirements-01.202124215f31-cd1f-4c3c-b9cc-772e6336dd40.pdf?Status=Master&amp;sfvrsn=8c79601_3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">r\u00e9pertoire des syst\u00e8mes CBPR.<\/a>&nbsp;Pour plus d\u2019informations sur la port\u00e9e de notre participation, ou pour&nbsp;<a href=\"https:\/\/bbbprograms.org\/programs\/all-programs\/GlobalPrivacyDivision\/gpd-complaints-portal\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">soumettre une demande de confidentialit\u00e9 par le biais de BBB National Programs,&nbsp;<\/a>notre agent de responsabilisation, veuillez cliquer sur le sceau officiel ci-dessous&nbsp;:<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-columns has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"background-color:#f0f3f4\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:23px;font-style:normal;font-weight:600\">Transparence<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:14px;font-style:normal;font-weight:400\">Nous reconnaissons qu\u2019il peut \u00eatre difficile et lourd d\u2019essayer de comprendre toutes les diff\u00e9rentes fa\u00e7ons dont les informations qui nous concernent peuvent \u00eatre observ\u00e9es, per\u00e7ues, recueillies, partag\u00e9es, utilis\u00e9es, analys\u00e9es et transf\u00e9r\u00e9es. C\u2019est pourquoi nous utilisons diff\u00e9rentes approches pour soutenir notre objectif, celui de rendre nos pratiques transparentes tant pour les personnes dont nous traitons les informations que pour les organismes de r\u00e9glementation et leurs agents qui examinent nos pratiques. Quelques exemples-cl\u00e9s :<\/h3>\n\n\n\n<ul style=\"font-size:14px;font-style:normal;font-weight:400\" class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"font-size:14px\">Protection de la vie priv\u00e9e en ligne : notre&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.msdprivacy.com\/ca\/fr\/internet-privacy-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Politique relative \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e sur Internet<\/a>&nbsp;d\u00e9crit les fa\u00e7ons dont nous traitons les informations sur les personnes en ligne ;<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:14px\">Notre&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.msdprivacy.com\/ca\/fr\/online-tracking-privacy-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Politique mondiale de suivi en ligne<\/a>&nbsp;s\u2019applique \u00e0 nos sites Internet et d\u00e9crit les fa\u00e7ons dont ceux-ci et nos services en ligne utilisent les t\u00e9moins de connexions et d\u2019autres outils de suivi en ligne ;<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:14px\">Avis contextuels : nous vous en adressons au moment o\u00f9 vous utilisez nos services ou lorsque vous y prenez part ;<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:14px\">Avis de confidentialit\u00e9 int\u00e9graux : ils visent \u00e0 donner une id\u00e9e pr\u00e9cise de la fa\u00e7on dont nos pratiques en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e s\u2019appliquent \u00e0 des parties prenantes sp\u00e9cifiques.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:510px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<div class=\"wp-block-columns has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"background-color:#f0f3f4\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:23px;font-style:normal;font-weight:600\">Droits des personnes concern\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:14px;font-style:normal;font-weight:400\">Veuillez utiliser&nbsp;<a href=\"https:\/\/dsr.msd.com\/DSR\/Canada\/French\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ce formulaire<\/a>&nbsp;pour une demande pour exercer vos droits sur vos donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons.<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:14px;font-style:normal;font-weight:400\"><strong>Transparence de notre Programme de protection de la vie priv\u00e9e&nbsp;<\/strong>Nos avis de confidentialit\u00e9 sont une partie importante de nos d\u00e9marches pour la transparence concernant la mani\u00e8re dont nous g\u00e9rons les informations personnelles.<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:14px\"><a href=\"https:\/\/www.msdprivacy.com\/ca\/fr\/transparency-and-privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">En savoir plus sur la transparence et la protection de la vie priv\u00e9e dans notre entreprise<\/a><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"background-color:#f0f3f4\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:23px;font-style:normal;font-weight:600\">Des questions sur la protection de la vie priv\u00e9e ?<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:14px;font-style:normal;font-weight:400\"><strong>SANT\u00c9 HUMAINE<\/strong><br><strong>Courriel<\/strong>&nbsp;: Responsable de la protection des&nbsp;<a href=\"mailto:canada.privacy@msd.com?subject=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Renseignements personnels (Canada)<\/a><\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:14px;font-style:normal;font-weight:400\"><strong>\u00c9crivez-nous \u00e0 l\u2019adresse suivante :<\/strong><br>Chef de la protection des Renseignements personnels (Canada)<br>Merck Canada Inc.<br>16750 route Transcanadienne<br>Kirkland, Qu\u00e9bec H9H 4M7 Canada<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:14px\"><strong>SANT\u00c9 ANIMALE<\/strong><br><strong>Courriel :&nbsp;<\/strong>&nbsp;Responsable de la protection des&nbsp;<a href=\"mailto:canada.privacy@msd.com?subject=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Renseignements personnels (Canada)<\/a><\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:14px;font-style:normal;font-weight:400\"><strong>\u00c9crivez-nous \u00e0 l\u2019adresse suivante :<\/strong><br>Chef de la protection des Renseignements personnels (Canada)<br>Merck Sant\u00e9 Animale (Intervet Canada Corp.)<br>16750 route Transcanadienne<br>Kirkland, Qu\u00e9bec H9H 4M7 Canada<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:92%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:6%\"><div class=\"wp-block-image is-style-default\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/privacyseals.bbbprograms.org\/seal\/Confirmation\/394735765\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.merck.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/08\/394735765_414ef7.svg\" alt=\"Confirmation seal\" class=\"wp-image-12593\" style=\"object-fit:cover;width:77px;height:85px\"\/><\/a><\/figure><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.levelaccess.com\/a\/msd\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.merck.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/08\/essential_access_icon_9a6c1b.jpg\" alt=\"This Web Accessibility icon serves as a link to download eSSENTIAL Accessibility assistive technology software for individuals with physical disabilities. It is being featured as part of a Disability Community Involvement initiative that reflects our commitment to Diversity, Inclusion,Corporate Citizenship and Social Responsibility.\" class=\"wp-image-12595\" style=\"width:90px;height:auto\"\/><\/a><\/figure><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:8%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/MSDInvents\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.merck.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/08\/icon_twitter.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-12596\" style=\"object-fit:contain;width:25px;height:26px\"\/><\/a><\/figure><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30.1%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/msd-global\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.merck.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/08\/icon_linkedin.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12597\" style=\"object-fit:cover;width:25px;height:26px\"\/><\/a><\/figure><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:11px;font-style:normal;font-weight:400\">The Global CBPR System Certification Mark\u2122 is a trademark of the International Trade Administration\/Office of Global Data Policy and Privacy, used with permission.<br><br><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre engagement envers la protection de la vie priv\u00e9e Dans notre entreprise, la protection de la vie priv\u00e9e na\u00eet de la confiance. En 2001, Merck &amp; Co., Inc., Rahway, NJ, \u00c9tats-Unis, connu sous le nom de \u00ab MSD \u00bb, \u00ab notre entreprise \u00bb, \u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb, a mis en place un Bureau [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1277,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"bdl_company_name":[],"bdl_item_external_link":[],"editor_notices":[],"footnotes":""},"class_list":["post-8848","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Notre engagement envers la protection de la vie priv\u00e9e - MCC Canada French<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Notre engagement envers la protection de la vie priv\u00e9e\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/privacynotice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Notre engagement envers la protection de la vie priv\u00e9e - MCC Canada French\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Notre engagement envers la protection de la vie priv\u00e9e\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/privacynotice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MCC Canada French\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-19T14:08:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.merck.ca\\\/fr\\\/privacynotice\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.merck.ca\\\/fr\\\/privacynotice\\\/\",\"name\":\"Notre engagement envers la protection de la vie priv\u00e9e - MCC Canada French\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.merck.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.merck.ca\\\/fr\\\/privacynotice\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.merck.ca\\\/fr\\\/privacynotice\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.merck.ca\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/20\\\/2026\\\/08\\\/394735765_414ef7.svg\",\"datePublished\":\"2026-08-18T20:26:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-19T14:08:51+00:00\",\"description\":\"Notre engagement envers la protection de la vie priv\u00e9e\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.merck.ca\\\/fr\\\/privacynotice\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.merck.ca\\\/fr\\\/privacynotice\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.merck.ca\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/20\\\/2026\\\/08\\\/394735765_414ef7.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.merck.ca\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/20\\\/2026\\\/08\\\/394735765_414ef7.svg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.merck.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.merck.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"MCC Canada French\",\"description\":\"Merck.ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.merck.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notre engagement envers la protection de la vie priv\u00e9e - MCC Canada French","description":"Notre engagement envers la protection de la vie priv\u00e9e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/privacynotice\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Notre engagement envers la protection de la vie priv\u00e9e - MCC Canada French","og_description":"Notre engagement envers la protection de la vie priv\u00e9e","og_url":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/privacynotice\/","og_site_name":"MCC Canada French","article_modified_time":"2026-08-19T14:08:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/privacynotice\/","url":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/privacynotice\/","name":"Notre engagement envers la protection de la vie priv\u00e9e - MCC Canada French","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/privacynotice\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/privacynotice\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.merck.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/08\/394735765_414ef7.svg","datePublished":"2026-08-18T20:26:59+00:00","dateModified":"2026-08-19T14:08:51+00:00","description":"Notre engagement envers la protection de la vie priv\u00e9e","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merck.ca\/fr\/privacynotice\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/privacynotice\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.merck.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/08\/394735765_414ef7.svg","contentUrl":"https:\/\/www.merck.ca\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/08\/394735765_414ef7.svg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/","name":"MCC Canada French","description":"Merck.ca","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1277"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8848"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8876,"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8848\/revisions\/8876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}