{"id":8702,"date":"2026-05-28T12:48:44","date_gmt":"2026-05-28T12:48:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/?page_id=8702"},"modified":"2026-05-28T13:01:35","modified_gmt":"2026-05-28T13:01:35","slug":"merck-felicite-le-gouvernement-de-lontario-davoir-elargi-le-champ-dactivite-des-pharmaciens-pour-ameliorer-lacces-aux-soins","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/newsroom-fr\/merck-felicite-le-gouvernement-de-lontario-davoir-elargi-le-champ-dactivite-des-pharmaciens-pour-ameliorer-lacces-aux-soins\/","title":{"rendered":"Merck f\u00e9licite le gouvernement de l\u2019Ontario d\u2019avoir \u00e9largi le champ d\u2019activit\u00e9 des pharmaciens pour am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux soins"},"content":{"rendered":"\n

Merck f\u00e9licite le gouvernement de l\u2019Ontario d\u2019avoir \u00e9largi le champ d\u2019activit\u00e9 des pharmaciens pour am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux soins<\/strong><\/strong><\/h1>\n\n\n\n

<\/path><\/svg> Download<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

KIRKLAND (Qu\u00e9bec), le 28 mai \u2013 Merck (NYSE : MRK), connue sous le nom de MSD \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur des \u00c9tats-Unis et du Canada, f\u00e9licite le gouvernement de l\u2019Ontario<\/a> pour ses r\u00e9centes modifications r\u00e9glementaires apport\u00e9es \u00e0 la Loi de 1991 sur les pharmaciens<\/em> visant \u00e0 \u00e9largir le champ d\u2019activit\u00e9 des pharmaciens professionnels. Ce changement de politique important marque une \u00e9volution vers des soins plus accessibles et plus pratiques pour les Ontariens gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019augmentation des points d\u2019acc\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 partir de juillet 2026, les pharmaciens pourront administrer aux Ontariens admissibles six vaccins suppl\u00e9mentaires financ\u00e9s par le public, notamment contre le t\u00e9tanos, la coqueluche, la dipht\u00e9rie, le pneumocoque, le virus respiratoire syncytial et la varicelle. La province autorise aussi les pharmaciens \u00e0 \u00e9valuer et \u00e0 prescrire des traitements pour neuf affections courantes suppl\u00e9mentaires, comme les verrues, les poux, la congestion nasale et la s\u00e9cheresse oculaire, et pr\u00e9voit d\u2019en ajouter jusqu\u2019\u00e0 cinq autres au d\u00e9but de 2027.<\/p>\n\n\n\n

Environ 91 % de la population ontarienne vit \u00e0 moins de cinq kilom\u00e8tres d\u2019une pharmacie; c\u2019est pourquoi ces prestataires de confiance sont particuli\u00e8rement bien plac\u00e9s pour rapprocher les soins du domicile des patients. L\u2019\u00e9largissement du r\u00f4le des pharmaciens pour inclure l\u2019administration de vaccins suppl\u00e9mentaires financ\u00e9s par le public et la prise en charge d\u2019affections courantes peut permettre aux pharmacies de servir de centres de sant\u00e9 communautaires offrant un acc\u00e8s pratique, surtout pour les collectivit\u00e9s qui doivent composer avec une p\u00e9nurie de prestataires ou \u00e0 de longs trajets.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Cette initiative offre une autre solution pour am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux soins pr\u00e9ventifs en Ontario, car elle rapproche les services des lieux o\u00f9 les gens vivent, travaillent et veulent des conseils fiables \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 David Jones, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Merck Canada. \u00ab Nous saluons le gouvernement de l\u2019Ontario et le ministre de la Sant\u00e9 d\u2019avoir reconnu les pharmacies comme points d\u2019acc\u00e8s essentiels et d\u2019avoir donn\u00e9 aux pharmaciens professionnels les moyens de jouer un plus grand r\u00f4le de soutien de la sant\u00e9 publique. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Approfondir et \u00e9largir les avanc\u00e9es importantes <\/strong><\/p>\n\n\n\n

La plus r\u00e9cente d\u00e9cision du gouvernement t\u00e9moigne de sa volont\u00e9 de contribuer \u00e0 la protection du syst\u00e8me de sant\u00e9 de l\u2019Ontario en offrant des soins mieux coordonn\u00e9s et plus pratiques dans toute la province. Cette initiative s\u2019inscrit dans une strat\u00e9gie plus large visant \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux soins par divers moyens, notamment par des consultations sur les fa\u00e7ons d\u2019\u00e9largir le champ d\u2019activit\u00e9 d\u2019autres professionnels de sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9s, comme les optom\u00e9tristes, les physioth\u00e9rapeutes, les chiropraticiens et les hygi\u00e9nistes dentaires. Ces mesures combin\u00e9es permettent d\u2019accro\u00eetre la capacit\u00e9 du syst\u00e8me par l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des soins opportuns et par le d\u00e9sengorgement des soins primaires et des services d\u2019urgence.<\/p>\n\n\n\n

Merck se r\u00e9jouit de ces avanc\u00e9es et souhaite la poursuite des initiatives visant \u00e0 accro\u00eetre l\u2019acc\u00e8s aux soins pour la population ontarienne gr\u00e2ce \u00e0 une utilisation optimale de la formation des pharmaciens, et ce, pour que les pharmacies deviennent un guichet unique d\u2019acc\u00e8s \u00e0 des soins commodes au quotidien.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 propos de Merck<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Chez Merck, aussi connue sous le nom de MSD \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur des \u00c9tats-Unis et du Canada, nous unissons nos forces dans un seul but : nous utilisons le pouvoir de la science moderne pour sauver et am\u00e9liorer des vies dans le monde entier. Nous apportons de l\u2019espoir \u00e0 l\u2019humanit\u00e9 par le biais du d\u00e9veloppement de m\u00e9dicaments et de vaccins importants depuis plus de 130 ans. Nous aspirons \u00e0 devenir le chef de file dans le domaine de la recherche biopharmaceutique \u00e0 travers la plan\u00e8te. Les solutions novatrices en mati\u00e8re de sant\u00e9, que nous apportons de nos jours, sont d\u2019ailleurs \u00e0 la fine pointe de la recherche, permettant ainsi de faire avancer les techniques utilis\u00e9es en pr\u00e9vention et d\u2019am\u00e9liorer les traitements des maladies chez l\u2019homme et l\u2019animal. Nous encourageons l\u2019emploi d\u2019une main-d\u2019\u0153uvre diversifi\u00e9e et inclusive \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, et nous op\u00e9rons de fa\u00e7on responsable chaque jour pour assurer un avenir s\u00e9curitaire, durable et sain aux personnes et aux communaut\u00e9s. Pour en savoir plus sur nos activit\u00e9s au Canada, visitez le www.merck.ca<\/a> ou suivez-nous sur LinkedIn<\/a> @MerckCanada.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9clarations prospectives de Merck & Co., Inc., Rahway, NJ, \u00c9.-U.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ce communiqu\u00e9 de Merck & Co., Inc., Rahway, NJ, \u00c9.-U. (la Soci\u00e9t\u00e9) comprend des d\u00e9clarations prospectives au sens des dispositions lib\u00e9ratoires de la Private Securities Litigation Reform Act<\/em> de 1995 des \u00c9tats-Unis. Ces d\u00e9clarations sont fond\u00e9es sur les convictions et les pr\u00e9visions actuelles de la direction de la Soci\u00e9t\u00e9 et sont soumises \u00e0 de nombreux risques et incertitudes. Rien ne garantit l\u2019obtention des approbations r\u00e9glementaires n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019homologation ou \u00e0 l\u2019\u00e9ventuel succ\u00e8s commercial des m\u00e9dicaments candidats en d\u00e9veloppement. Si les hypoth\u00e8ses sous-jacentes se r\u00e9v\u00e8lent inexactes ou si les risques et incertitudes se concr\u00e9tisent, les r\u00e9sultats r\u00e9els pourraient \u00eatre consid\u00e9rablement diff\u00e9rents de ceux annonc\u00e9s dans les d\u00e9clarations prospectives.<\/p>\n\n\n\n

Ces risques et incertitudes comprennent, sans s\u2019y limiter, les conditions g\u00e9n\u00e9rales du secteur et la concurrence, les facteurs \u00e9conomiques g\u00e9n\u00e9raux, incluant les fluctuations des taux d\u2019int\u00e9r\u00eat et des taux de change; les effets de la r\u00e9glementation du secteur pharmaceutique ou des lois concernant les soins de la sant\u00e9 aux \u00c9tats-Unis et dans le monde; les tendances mondiales \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la limitation des co\u00fbts des soins de sant\u00e9; les avanc\u00e9es technologiques et les nouveaux produits et brevets des concurrents; les d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9laboration d\u2019un nouveau produit, ce qui inclut l\u2019obtention de l\u2019approbation r\u00e9glementaire; la capacit\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 pr\u00e9dire pr\u00e9cis\u00e9ment les conditions de march\u00e9 futures; les difficult\u00e9s ou les retards de fabrication; l\u2019instabilit\u00e9 financi\u00e8re des \u00e9conomies mondiales et le risque de souverainet\u00e9; la d\u00e9pendance \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019efficacit\u00e9 des brevets de la Soci\u00e9t\u00e9 et des autres protections relatives aux produits innovants; et le risque de faire l\u2019objet d\u2019actions judiciaires ou de mesures r\u00e9glementaires.<\/p>\n\n\n\n

La Soci\u00e9t\u00e9 ne s\u2019engage aucunement \u00e0 publier des mises \u00e0 jour de ses d\u00e9clarations prospectives \u00e0 la suite de nouvelles informations, d\u2019\u00e9v\u00e9nements futurs ou de quelque fait que ce soit. D\u2019autres facteurs susceptibles d\u2019entra\u00eener une diff\u00e9rence notable entre les r\u00e9sultats r\u00e9els et les r\u00e9sultats d\u00e9crits dans les d\u00e9clarations prospectives sont \u00e9nonc\u00e9s dans le rapport annuel de la Soci\u00e9t\u00e9 pour l\u2019exercice clos le 31 d\u00e9cembre 2023 \u00e9tabli sur le formulaire 10-K et dans les autres documents d\u00e9pos\u00e9s par la Soci\u00e9t\u00e9 aupr\u00e8s de la Securities and Exchange Commission (SEC) des \u00c9tats-Unis et accessibles sur le site Internet de cette derni\u00e8re (www.sec.gov<\/a>).<\/p>\n\n\n\n

\u00a9 2026 Merck & Co., Inc., Rahway, NJ, \u00c9.-U. et ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es. Tous droits r\u00e9serv\u00e9s.
<\/p>\n\n\n\n

CA-NON-04489<\/p>\n\n\n\n

###<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Merck f\u00e9licite le gouvernement de l\u2019Ontario d\u2019avoir \u00e9largi le champ d\u2019activit\u00e9 des pharmaciens pour am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux soins Download KIRKLAND (Qu\u00e9bec), le 28 mai \u2013 Merck (NYSE : MRK), connue sous le nom de MSD \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur des \u00c9tats-Unis et du Canada, f\u00e9licite le gouvernement de l\u2019Ontario pour ses r\u00e9centes modifications r\u00e9glementaires apport\u00e9es \u00e0 la Loi […]<\/p>\n","protected":false},"author":1277,"featured_media":0,"parent":4239,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"bdl_company_name":[],"bdl_item_external_link":[],"editor_notices":[],"footnotes":""},"class_list":["post-8702","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nMerck f\u00e9licite le gouvernement de l\u2019Ontario d\u2019avoir \u00e9largi le champ d\u2019activit\u00e9 des pharmaciens pour am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux soins - MCC Canada French<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/newsroom-fr\/merck-felicite-le-gouvernement-de-lontario-davoir-elargi-le-champ-dactivite-des-pharmaciens-pour-ameliorer-lacces-aux-soins\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merck f\u00e9licite le gouvernement de l\u2019Ontario d\u2019avoir \u00e9largi le champ d\u2019activit\u00e9 des pharmaciens pour am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux soins - MCC Canada French\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Merck f\u00e9licite le gouvernement de l\u2019Ontario d\u2019avoir \u00e9largi le champ d\u2019activit\u00e9 des pharmaciens pour am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux soins Download KIRKLAND (Qu\u00e9bec), le 28 mai \u2013 Merck (NYSE : MRK), connue sous le nom de MSD \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur des \u00c9tats-Unis et du Canada, f\u00e9licite le gouvernement de l\u2019Ontario pour ses r\u00e9centes modifications r\u00e9glementaires apport\u00e9es \u00e0 la Loi […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/newsroom-fr\/merck-felicite-le-gouvernement-de-lontario-davoir-elargi-le-champ-dactivite-des-pharmaciens-pour-ameliorer-lacces-aux-soins\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MCC Canada French\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-28T13:01:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.merck.ca\\\/fr\\\/newsroom-fr\\\/merck-felicite-le-gouvernement-de-lontario-davoir-elargi-le-champ-dactivite-des-pharmaciens-pour-ameliorer-lacces-aux-soins\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.merck.ca\\\/fr\\\/newsroom-fr\\\/merck-felicite-le-gouvernement-de-lontario-davoir-elargi-le-champ-dactivite-des-pharmaciens-pour-ameliorer-lacces-aux-soins\\\/\",\"name\":\"Merck f\u00e9licite le gouvernement de l\u2019Ontario d\u2019avoir \u00e9largi le champ d\u2019activit\u00e9 des pharmaciens pour am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux soins - MCC Canada French\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.merck.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-28T12:48:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-28T13:01:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.merck.ca\\\/fr\\\/newsroom-fr\\\/merck-felicite-le-gouvernement-de-lontario-davoir-elargi-le-champ-dactivite-des-pharmaciens-pour-ameliorer-lacces-aux-soins\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.merck.ca\\\/fr\\\/newsroom-fr\\\/merck-felicite-le-gouvernement-de-lontario-davoir-elargi-le-champ-dactivite-des-pharmaciens-pour-ameliorer-lacces-aux-soins\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.merck.ca\\\/fr\\\/newsroom-fr\\\/merck-felicite-le-gouvernement-de-lontario-davoir-elargi-le-champ-dactivite-des-pharmaciens-pour-ameliorer-lacces-aux-soins\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Newsroom fr\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.merck.ca\\\/fr\\\/newsroom-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merck f\u00e9licite le gouvernement de l\u2019Ontario d\u2019avoir \u00e9largi le champ d\u2019activit\u00e9 des pharmaciens pour am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux soins\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.merck.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.merck.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"MCC Canada French\",\"description\":\"Merck.ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.merck.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merck f\u00e9licite le gouvernement de l\u2019Ontario d\u2019avoir \u00e9largi le champ d\u2019activit\u00e9 des pharmaciens pour am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux soins - MCC Canada French","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/newsroom-fr\/merck-felicite-le-gouvernement-de-lontario-davoir-elargi-le-champ-dactivite-des-pharmaciens-pour-ameliorer-lacces-aux-soins\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Merck f\u00e9licite le gouvernement de l\u2019Ontario d\u2019avoir \u00e9largi le champ d\u2019activit\u00e9 des pharmaciens pour am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux soins - MCC Canada French","og_description":"Merck f\u00e9licite le gouvernement de l\u2019Ontario d\u2019avoir \u00e9largi le champ d\u2019activit\u00e9 des pharmaciens pour am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux soins Download KIRKLAND (Qu\u00e9bec), le 28 mai \u2013 Merck (NYSE : MRK), connue sous le nom de MSD \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur des \u00c9tats-Unis et du Canada, f\u00e9licite le gouvernement de l\u2019Ontario pour ses r\u00e9centes modifications r\u00e9glementaires apport\u00e9es \u00e0 la Loi […]","og_url":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/newsroom-fr\/merck-felicite-le-gouvernement-de-lontario-davoir-elargi-le-champ-dactivite-des-pharmaciens-pour-ameliorer-lacces-aux-soins\/","og_site_name":"MCC Canada French","article_modified_time":"2026-05-28T13:01:35+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/newsroom-fr\/merck-felicite-le-gouvernement-de-lontario-davoir-elargi-le-champ-dactivite-des-pharmaciens-pour-ameliorer-lacces-aux-soins\/","url":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/newsroom-fr\/merck-felicite-le-gouvernement-de-lontario-davoir-elargi-le-champ-dactivite-des-pharmaciens-pour-ameliorer-lacces-aux-soins\/","name":"Merck f\u00e9licite le gouvernement de l\u2019Ontario d\u2019avoir \u00e9largi le champ d\u2019activit\u00e9 des pharmaciens pour am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux soins - MCC Canada French","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-05-28T12:48:44+00:00","dateModified":"2026-05-28T13:01:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/newsroom-fr\/merck-felicite-le-gouvernement-de-lontario-davoir-elargi-le-champ-dactivite-des-pharmaciens-pour-ameliorer-lacces-aux-soins\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merck.ca\/fr\/newsroom-fr\/merck-felicite-le-gouvernement-de-lontario-davoir-elargi-le-champ-dactivite-des-pharmaciens-pour-ameliorer-lacces-aux-soins\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/newsroom-fr\/merck-felicite-le-gouvernement-de-lontario-davoir-elargi-le-champ-dactivite-des-pharmaciens-pour-ameliorer-lacces-aux-soins\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Newsroom fr","item":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/newsroom-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merck f\u00e9licite le gouvernement de l\u2019Ontario d\u2019avoir \u00e9largi le champ d\u2019activit\u00e9 des pharmaciens pour am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux soins"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/","name":"MCC Canada French","description":"Merck.ca","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1277"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8702"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8708,"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8702\/revisions\/8708"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}