{"id":2288,"date":"2021-04-10T00:27:06","date_gmt":"2021-04-10T00:27:06","guid":{"rendered":"https:\/\/vip2-msd.com\/canada\/?page_id=2288"},"modified":"2026-05-21T16:55:31","modified_gmt":"2026-05-21T16:55:31","slug":"disclosure-report","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/disclosure-report\/","title":{"rendered":"Transparence et divulgation"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"mco-b2-hero-block-block_009ba3a4d45be5af34b5c695e192cc7d\" class=\"mco-b2-hero-block full mccberg-block\">\n    <div class=\"mco-b2-hero-block-wrapper\">\n        <div class=\"mco-b2-hero-block-image-section \">\n                            <div class=\"mco-b2-hero-block-image-container \">\n                    <picture >\n\t<source media=\"(max-width: 767px)\" data-srcset=\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/83\/2022\/04\/transparency-hero-image.jpg?w=768&#038;quality=70&#038;allow_lossy=1\" srcset=\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/83\/2022\/04\/transparency-hero-image.jpg?w=768&#038;quality=70&#038;allow_lossy=1\" >\n<source media=\"(min-width: 768px) and (max-width: 1199px)\" data-srcset=\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/83\/2022\/04\/transparency-hero-image.jpg?h=768&#038;quality=80&#038;allow_lossy=1\" srcset=\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/83\/2022\/04\/transparency-hero-image.jpg?h=768&#038;quality=80&#038;allow_lossy=1\" >\n<source media=\"(min-width: 1200px) and (max-width: 1919px)\" data-srcset=\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/83\/2022\/04\/transparency-hero-image.jpg?w=1200&#038;quality=80&#038;allow_lossy=1\" srcset=\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/83\/2022\/04\/transparency-hero-image.jpg?w=1200&#038;quality=80&#038;allow_lossy=1\" >\n<source media=\"(min-width: 1920px)\" data-srcset=\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/83\/2022\/04\/transparency-hero-image.jpg?w=1920&#038;quality=80&#038;allow_lossy=1\" srcset=\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/83\/2022\/04\/transparency-hero-image.jpg?w=1920&#038;quality=80&#038;allow_lossy=1\" >\n\t<img data-src=\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/83\/2022\/04\/transparency-hero-image.jpg?w=1920&#038;quality=80&#038;allow_lossy=1\" alt=\"transparency-hero-image\" class=\"eager \" loading=\"eager\" \/>\n<\/picture>                                    <\/div>\n                        <div class=\"mco-b2-hero-block-image-container-two\">\n                            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"mco-b2-hero-block-content-section\">\n                        \n                            <h1>Transparence et divulgation<\/h1>\n            \n                            <div class=\"mco-b2-hero-block-description\"><p>Nous aspirons \u00e0 la transparence quant \u00e0 notre fa\u00e7on de fonctionner afin de gagner la confiance de nos clients et des autres intervenants.<\/p>\n<\/div>\n            \n                    <\/div>\n    <\/div>\n\n    \n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-large-font-size\">DIVULGATION VOLONTAIRE DES PAIEMENTS AUX PROFESSIONNELS DE LA SANT\u00c9 ET AUX ORGANISATIONS DE SOINS DE SANT\u00c9<\/h3>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>2024 EN ENTIER<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Le Cadre de divulgation volontaire a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 par&nbsp;<a href=\"http:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">M\u00e9dicaments novateurs Canada<\/a>. \u00c0 titre de partenaire du syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien, Merck&nbsp;Canada&nbsp;inc. collabore r\u00e9guli\u00e8rement avec les professionnels de la sant\u00e9 et les organisations de soins de sant\u00e9 (OSS) afin de promouvoir les \u00e9changes scientifiques qui profiteront en fin de compte aux patients. Ces collaborations sont sous-tendues par le respect des lois nationales et internationales et r\u00e9gies par le <a href=\"http:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/ethics\/code-of-ethics\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Code d\u2019\u00e9thique<\/a> de M\u00e9dicaments novateurs Canada. La d\u00e9cision de Merck&nbsp;Canada&nbsp;inc. de divulguer ses paiements aux professionnels de la sant\u00e9 et aux OSS est volontaire et fait partie de notre engagement global envers une plus grande transparence et des normes \u00e9thiques \u00e9lev\u00e9es dans nos pratiques commerciales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Tous les renseignements sur les paiements ont \u00e9t\u00e9 saisis sous forme agr\u00e9g\u00e9e (un montant total) et sont pr\u00e9sent\u00e9s ci-dessous dans trois cat\u00e9gories. Les cat\u00e9gories sont d\u00e9finies par le <a href=\"http:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/ethics\/voluntary-disclosure-of-payments\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cadre de divulgation volontaire des paiements<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<style> .white-font {\n    color: #fff;\n} <\/style>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" id=\"white-font\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(39,95,118) 0%,rgb(39,95,118) 100%)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center white-font\" style=\"font-size:17px\">Frais pour les services des professionnels de la sant\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center white-font\"><strong>3,225,726 $<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center white-font\" style=\"font-size:12px\">*Les paiements excluent les taxes applicables<br><br><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(0,153,148) 0%,rgb(0,153,148) 100%)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center white-font\" style=\"font-size:17px\">Financement des OSS<br><br><\/h3>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center white-font\"><strong>879 625$<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center white-font\" style=\"font-size:12px\">*Les paiements excluent les taxes applicables<br>*Paiements vers\u00e9s aux associations de patients inclus<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(123,186,186) 0%,rgb(123,186,186) 100%)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center white-font\" style=\"font-size:17px\">Fonds fournis pour les d\u00e9placements des professionnels de la sant\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center white-font\"><strong>111 761 $<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center white-font\" style=\"font-size:12px\">*Les paiements excluent les taxes applicables<br>*Vols internationaux seulement<br><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Bien que Merck&nbsp;Canada&nbsp;inc. (\u00ab&nbsp;l\u2019entreprise&nbsp;\u00bb) d\u00e9ploie tous les efforts possibles pour pr\u00e9senter des renseignements exacts et fiables, l\u2019entreprise ne donne aucune garantie et n\u2019assume aucune responsabilit\u00e9 juridique quant \u00e0 l\u2019exactitude ou \u00e0 l\u2019exhaustivit\u00e9 des renseignements contenus dans les pr\u00e9sentes. L\u2019entreprise n\u2019est pas responsable des dommages r\u00e9sultant de l\u2019utilisation ou de la mauvaise utilisation des renseignements contenus sur ce site&nbsp;Web. Certains liens peuvent mener \u00e0 des ressources situ\u00e9es sur des serveurs qui ne sont pas entretenus par l\u2019entreprise ou sous son contr\u00f4le, et ces liens hypertextes sont fournis \u00e0 titre de commodit\u00e9 seulement. L\u2019ajout d\u2019un lien ne signifie pas que le site mentionn\u00e9 est approuv\u00e9 par l\u2019entreprise et celle-ci n\u2019est pas responsable du contenu de ces sites ou de la disponibilit\u00e9 de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 ceux-ci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DIVULGATION VOLONTAIRE DES PAIEMENTS AUX PROFESSIONNELS DE LA SANT\u00c9 ET AUX ORGANISATIONS DE SOINS DE SANT\u00c9 2024 EN ENTIER Le Cadre de divulgation volontaire a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 par&nbsp;M\u00e9dicaments novateurs Canada. \u00c0 titre de partenaire du syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien, Merck&nbsp;Canada&nbsp;inc. collabore r\u00e9guli\u00e8rement avec les professionnels de la sant\u00e9 et les organisations de soins de sant\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":207,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"bdl_company_name":[],"bdl_item_external_link":[],"editor_notices":[],"footnotes":""},"class_list":["post-2288","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Transparence et divulgation | Merck Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Voir la d\u00e9claration volontaire des paiements aux professionnels de la sant\u00e9 et aux organisations de soins de sant\u00e9 de Merck\u00a0Canada.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/disclosure-report\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transparence et divulgation | Merck Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Voir la d\u00e9claration volontaire des paiements aux professionnels de la sant\u00e9 et aux organisations de soins de sant\u00e9 de Merck\u00a0Canada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/disclosure-report\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MCC Canada French\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-21T16:55:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.merck.ca\\\/fr\\\/disclosure-report\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.merck.ca\\\/fr\\\/disclosure-report\\\/\",\"name\":\"Transparence et divulgation | Merck Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.merck.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-10T00:27:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-21T16:55:31+00:00\",\"description\":\"Voir la d\u00e9claration volontaire des paiements aux professionnels de la sant\u00e9 et aux organisations de soins de sant\u00e9 de Merck\u00a0Canada.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.merck.ca\\\/fr\\\/disclosure-report\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.merck.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.merck.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"MCC Canada French\",\"description\":\"Merck.ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.merck.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transparence et divulgation | Merck Canada","description":"Voir la d\u00e9claration volontaire des paiements aux professionnels de la sant\u00e9 et aux organisations de soins de sant\u00e9 de Merck\u00a0Canada.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/disclosure-report\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Transparence et divulgation | Merck Canada","og_description":"Voir la d\u00e9claration volontaire des paiements aux professionnels de la sant\u00e9 et aux organisations de soins de sant\u00e9 de Merck\u00a0Canada.","og_url":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/disclosure-report\/","og_site_name":"MCC Canada French","article_modified_time":"2026-05-21T16:55:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/disclosure-report\/","url":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/disclosure-report\/","name":"Transparence et divulgation | Merck Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-04-10T00:27:06+00:00","dateModified":"2026-05-21T16:55:31+00:00","description":"Voir la d\u00e9claration volontaire des paiements aux professionnels de la sant\u00e9 et aux organisations de soins de sant\u00e9 de Merck\u00a0Canada.","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merck.ca\/fr\/disclosure-report\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/","name":"MCC Canada French","description":"Merck.ca","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/207"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2288"}],"version-history":[{"count":54,"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8678,"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2288\/revisions\/8678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merck.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}